Home Blog App Start Free
Plugin v0.4.12 · Actualizado el 27 de abril de 2026

Tu biblioteca Calibre.
En cualquier lugar.

Instala el diminuto plugin. Envía un libro con un clic — o sincroniza toda tu biblioteca y navégala desde el móvil. Probado con una biblioteca real de 27.000 libros — aguanta. Audiolibros IA, 23 idiomas, lectura offline.

Descargar plugin
mimicreader_send.zip — 29 KB, código abierto
3M+Usuarios de Calibre
27.000Libros — probado
23Idiomas de voz IA

Calibre es increible. Pero en el movil…

Tienes miles de libros en Calibre. Pero leerlos en tu telefono? Ahi es donde todo se complica.

📵

Sin app movil

Calibre-Web es tosco en telefonos. No hay un lector movil nativo. Tu biblioteca esta atrapada en tu escritorio.

🤖

TTS robotico

El texto a voz del sistema suena terrible. Quieres escuchar, pero las voces son insoportables despues de 5 minutos.

🔌

Sin lectura offline

No hay una buena forma de guardar tus libros para leer sin conexion. ¿Viajando en el metro? Olvidalo.


MimicReader soluciona todo eso.

Una app para leer, escuchar y traducir toda tu biblioteca de ebooks.

📱

Lee en cualquier lugar — incluso offline

Hermoso lector móvil como PWA. Instálalo en la pantalla de inicio de tu móvil. Lectura paginada con fuentes ajustables, modo oscuro, navegación por capítulos. Pulsa "Guardar offline" — lee en el metro, en el avión, donde sea.

🎧

Escucha, no solo leas

Narración con IA que de verdad suena humana. Detección de emociones, ritmo natural, 23 idiomas. Descarga el audiolibro como M4A — tuyo para siempre. Sin DRM, sin restricciones.

🔌

Un clic desde Calibre

Clic derecho sobre un libro en Calibre → "Enviar a MimicReader". O usa la barra de herramientas / Ctrl+Mayús+M. Los libros se suben al instante y están listos para leer o escuchar.

📁

Sincroniza toda la biblioteca

Con un clic sincronizas todos los libros al móvil — solo metadatos (~30 MB) + miniaturas optimizadas de portadas (~400 MB). Los archivos de ebook en sí (a menudo varios GB) se quedan en tu PC. Pulsa "Escuchar" en cualquier libro y el archivo se transfiere bajo demanda — nunca en segundo plano.

🔒

Tus libros siguen siendo tuyos

Privacidad ante todo. Tus libros están en tu cuenta privada. Bórralos cuando quieras. Nunca compartimos ni vendemos tu contenido. Tú controlas tu biblioteca.


Cómo funciona

Dos formas de usar el plugin — elige una o usa ambas.

Opción A — Enviar un libro

1

Instala el plugin

Plugin gratuito para Calibre. Carga desde archivo en el gestor de plugins de Calibre. Windows, Mac, Linux.

2

Clic derecho y enviar

Clic derecho en cualquier libro → "Enviar a MimicReader". O botón de la barra de herramientas / Ctrl+Mayús+M. Los archivos se suben automáticamente.

3

Lee y escucha

Abre mimicreader.ai en cualquier dispositivo. Tu libro está ahí. Genera un audiolibro con un toque o léelo directamente.

Opción B — Sincronizar toda la biblioteca

Probado de extremo a extremo con una biblioteca real de Calibre con 27.000 libros — la sincronización termina, la búsqueda sigue siendo instantánea, la descarga bajo demanda funciona.

1

Sincroniza una vez (~430 MB)

Barra de herramientas → "Sincronizar catálogo de la biblioteca". El plugin envía ~30 MB de metadatos (títulos, autores, etiquetas, idiomas) más ~400 MB de miniaturas optimizadas de portadas. Los archivos de ebook en sí se quedan en el PC.

2

Navega desde el móvil

Abre mimicreader.ai → Biblioteca → pestaña Calibre. Busca, filtra por autor, serie, etiquetas. Todo tu catálogo en el bolsillo.

3

Escucha bajo demanda

Pulsa "Escuchar" en cualquier libro — el plugin (que corre en Calibre en tu PC) sube automáticamente ese archivo. Audiolibro listo en pocos minutos. Tus archivos de ebook se quedan en el PC hasta que pidas activamente un libro concreto.


Como se compara MimicReader

Ninguna otra plataforma te ofrece audiolibros con IA desde tu propia biblioteca.

Caracteristica MimicReader Calibre-Web Moon+ Reader KOReader Kindle
Lector movil PWA (cualquier dispositivo) Web responsiva Solo Android E-ink + Android Todas las plataformas
Texto a voz con IA 23 idiomas, voces IA Ninguno TTS del sistema (robotico) Ninguno 5 idiomas, basico
Generar audiolibros M4A con capitulos No No No No
Clonacion de voz Desde muestra de 5s de audio No No No No
Lectura offline Libros + audiolibros No (necesita servidor) Solo libros Solo libros Solo libros
Navegar toda la biblioteca de Calibre desde el móvil 27k+ libros, búsqueda instantánea Sí (necesita servidor) No No No
Traduccion 23 idiomas No No Google Translate No
Sube tus libros EPUB, PDF, MOBI, FB2, TXT Cualquier formato Archivos locales Archivos locales Enviar a Kindle (limites)
Libros gratis 100.000+ incluidos Solo tu biblioteca Solo tus archivos Solo tus archivos Algunos titulos gratis
Precio Gratis + pago por uso Gratis (autoalojado) Gratis / £5 Pro Gratis Dispositivo + restricciones

No solo Calibre

Estas apps tampoco tienen lector movil. MimicReader funciona como companero movil para todas ellas.

Calibre-Web Kavita Komga KOReader Audiobookshelf

¿Usas Moon+ Reader, ReadEra, Kindle u otra app? Sube tus EPUBs directamente — no necesitas plugin.


¿Que integracion deberiamos construir primero?

Estamos creando integraciones con apps de ebooks populares. Tu voto nos ayuda a priorizar.

Plugin de Escritorio Calibre "Enviar a MimicReader" con un clic desde Calibre
Plugin KOReader Opcion de menu en lectores e-ink y Android
Extension de Navegador Boton en Kavita, Komga, Calibre-Web, Audiobookshelf
Subida Masiva Arrastra y suelta 10+ libros a la vez (cualquier app)

Instálalo en 2 minutos

Funciona con Calibre 5.0+ — Windows, macOS, Linux.

  1. Descarga mimicreader_send.zip (29 KB)
  2. Abre Calibre → PreferenciasPluginsCargar plugin desde archivo → selecciona el zip
  3. Reinicia Calibre
  4. Genera una clave API en mimicreader.ai/dashboard → Claves API
  5. Pega la clave: Preferencias → Plugins → MimicReader Send → Customize plugin
  6. Envía un libro: clic derecho en cualquier libro → Enviar a MimicReader. La barra de herramientas y Ctrl+Mayús+M también funcionan.
  7. O sincroniza toda la biblioteca: barra de herramientas → flecha junto al icono → Sincronizar catálogo de la biblioteca con MimicReader. Navega los 27k libros en el móvil al instante.
Descargar plugin (29 KB)

Código abierto. Sin tracking. Tu clave API se queda en tu máquina.

Preguntas frecuentes

Si. Cada cuenta recibe 1 hora gratuita de generacion de audio con IA al mes. Leer ebooks es siempre gratis sin limites. El audio adicional es de pago por uso desde £1 por hora. Los creditos nunca expiran.

EPUB, PDF, MOBI, FB2 y archivos de texto plano. El plugin de Calibre se encargara de la conversion de formatos automaticamente antes de enviar. Tambien puedes explorar mas de 100.000 libros gratis de Project Gutenberg, Open Library y mas.

Tus libros subidos se almacenan en tu cuenta privada. Solo tu puedes acceder a ellos. Puedes eliminarlos en cualquier momento. Nunca compartimos, vendemos ni usamos tu contenido para entrenamiento. Eres responsable de tener los derechos de los libros que subes.

Sí, disponible ya mismo. Versión actual v0.4.12, gratuito, código abierto. Descarga el zip e instálalo desde Calibre → Preferencias → Plugins → Cargar plugin desde archivo.

Dos escenarios, ambos voluntarios: (1) Enviar libro — solo ese único archivo EPUB/PDF/MOBI cuando haces clic derecho y confirmas. (2) Sincronizar catálogo — metadatos (títulos, autores, etiquetas, idiomas) más miniaturas optimizadas de portadas. Con una biblioteca real de 27.000 libros son ~30 MB de catálogo + ~400 MB de portadas (probado de extremo a extremo). Los archivos de ebook en sí se quedan en tu PC y solo se transfieren cuando pulsas "Escuchar" en un libro concreto.

No. La sincronización solo envía el catálogo. Con una biblioteca de 27.000 libros: ~30 MB de metadatos + ~400 MB de miniaturas de portadas. Los archivos de ebook en sí — a menudo varios GB — se quedan en tu ordenador. Solo se transfieren cuando pulsas "Escuchar" activamente en un libro concreto. El plugin que corre en Calibre en tu PC lo gestiona automáticamente; no hace falta que estés delante del teclado en el momento del clic, pero Calibre debe estar abierto.

Es como el dia y la noche. MimicReader usa Chatterbox, un motor TTS neuronal con deteccion de emociones, ritmo natural y clonacion de voz. Suena como un narrador real, no un robot. En pruebas ciegas, se prefiere sobre ElevenLabs el 63% de las veces.