Los 4 pasos
- Capturar — notas de voz, escritas, fotos de notas en papel. Lo que pase cuando te llega una idea.
- Promover — elige varias notas relacionadas, la IA redacta un capítulo en tu proyecto.
- Empaquetar — genera portada, exporta el ebook en EPUB / PDF / DOCX.
- Narrar — genera el audiolibro de los mismos capítulos con la voz que elijas.
Cada paso vive en una cuenta MimicReader. Las notas tienen project_id, los capítulos referencian sus notas fuente, el EPUB refleja la lista de capítulos viva, el audiolibro refleja el EPUB vivo. Edita lo que sea en cualquier paso y todo aguas abajo se regenera desde el estado actual.
Paso 1 · Capturar — notas de voz, escritas, cualquier cosa
Notas de voz
Abre /notes en la app MimicReader. Pulsa grabar. Habla lo que necesites — un pensamiento de 90 segundos caminando, una descripción de escena de 20 minutos, una transcripción de entrevista. Whisper Large V3 Turbo transcribe localmente a markdown.
La transcripción se convierte en una nota markdown en tu Bandeja de entrada. Puedes editarla, etiquetarla con un proyecto, vincularla a un capítulo, o dejarla como un pensamiento suelto para más tarde.
Notas escritas
La misma pestaña Notas, haz clic en Nueva nota, escribe. Editor markdown plano — **bold**, _cursiva_, ## Sección, listas con -. Las notas se guardan continuamente; sin botón de guardar.
Reformatear con IA
¿Tienes un wall-of-text de dictado difícil de leer? Haz clic en Reformatear con IA. La IA limpia muletillas («eh», «o sea»), divide oraciones largas, añade estructura ligera (párrafos, viñetas, encabezados donde encaja). Tu original se preserva — el reformateo es no destructivo.
Vinculación con proyecto
Cada nota puede etiquetarse con un Proyecto. Las etiquetadas aparecen en la barra lateral del proyecto. Las sin etiquetar viven en la Bandeja de entrada. Puedes mover en masa de Bandeja a un Proyecto más tarde, así que no te preocupes por etiquetar mientras capturas — captura primero, organiza después.
Empieza a capturar gratis
Notas de voz, notas escritas, reformateo con IA — incluido en cada cuenta gratuita. 1 hora de generación de audiolibro al mes, sin tarjeta de crédito.
Abrir MimicReaderPaso 2 · Promover — convertir notas en borradores de capítulo
Este es el paso que abarata el resto del pipeline. Sin él, tendrías que componer manualmente capítulos desde tus notas. Con él, la IA hace el primer borrador, tú editas.
Cómo funciona:
- Abre una nota en tu proyecto
- Haz clic en Promover a capítulo
- El AI Workshop lee la(s) nota(s), considera el contexto del proyecto (género, audiencia, idioma), redacta un capítulo en el tono de tu proyecto
- El nuevo capítulo aparece en la barra lateral del proyecto; la nota fuente enlaza al capítulo para que puedas rastrear de dónde vinieron las ideas
Puedes promover varias notas relacionadas a un solo capítulo. La IA sintetiza — no solo concatena. Si tus tres notas son sobre la misma escena desde tres ángulos, obtienes una escena coherente, no tres bloques pegados.
Qué hace y qué no hace el AI Workshop
Las plantillas del Workshop manejan tareas estructurales de IA: redacción de capítulos, generación de sinopsis, sugerencia de nombres de personajes, redacción de blurbs. No:
- Verifica hechos (tu novela histórica aún necesita investigación)
- Reemplaza la edición de desarrollo
- Mantiene perfecta consistencia de voz a lo largo de manuscritos largos (sigue siendo un problema difícil de IA)
Úsalo para impulso. Edita el resultado. El flujo «primer borrador desde notas» ahorra horas por capítulo, incluso si reescribes la mitad del resultado.
Sáltate Promover si quieres
El pipeline funciona sin él. Simplemente escribe capítulos directamente en el editor del Proyecto y salta el paso 2. Promover-a-capítulo es para el flujo «notas primero» específicamente.
Paso 3 · Empaquetar — ebook, portada, exportaciones
Una vez tu proyecto tenga capítulos (con IA o a mano), haz clic en Generar portada. Elige un estilo:
| Estilo | Mejor para |
|---|---|
| Óleo | Ficción literaria, histórica, clásica |
| Ilustración fantástica | Fantasía, sci-fi, aventura YA |
| Minimal moderno | No-ficción, negocios, diseño |
| Acuarela | Memorias, poesía, infantil |
| Fotorrealista | Thriller, contemporánea, crimen |
Flux genera la portada desde tu título y blurb (~30 segundos). ¿No te gusta? Regenera. También puedes subir una portada personalizada si ya tienes una.
Después haz clic en Exportar:
- EPUB — distribuible en KDP, Apple Books, Smashwords, Google Play Books
- PDF — para servicios de impresión bajo demanda o lectores que lo prefieran
- DOCX — para editores que quieran rastrear cambios en Word
- Markdown — fuente cruda, útil para copias de seguridad o mover a otra herramienta
El EPUB incluye tu portada, página de título, índice, capítulos correctamente divididos con HTML semántico, y navegación NCX/NAV que funciona en cada e-reader importante.
Paso 4 · Narrar — generar el audiolibro
Mismo proyecto, haz clic en Generar audiolibro. Elige:
- Voz — elige de la biblioteca del sistema (6 voces EN más «Mimic» — nuestra voz de marca en 23 idiomas) o sube una muestra WAV de 5 segundos para clonar cualquier voz
- Nivel — Standard (OmniVoice, 1 cr/h) o Premium (Chatterbox, 1,5 cr/h, emoción más rica)
El pipeline TTS:
- Concatena los capítulos en un texto largo con marcadores de pausa adecuados en límites de capítulo y párrafo
- Detecta diálogos y aplica parámetros de narración específicos de diálogo (mayor exageración, cadencia de diálogo)
- Detecta palabras emocionales y ajusta la entonación por chunk (ira, alegría, tristeza, miedo, etc.)
- Genera en paralelo en 3 workers GPU (factor de tiempo real ~0,3 — 1 hora de audio en ~18 minutos de wall time)
- Cross-fade, normalización al estándar broadcast EBU R128, codificación M4A con marcadores de capítulos + sync.vtt para read-along
Para una novela de 60.000 palabras: ~6 horas de audio, ~110 minutos de generación. Puedes navegar a otro lado — el trabajo continúa en segundo plano y recibirás un correo cuando termine.
Flujos reales en la práctica
Escritor casual (un amigo escribió memorias así)
Graba memos de voz de 15-20 minutos durante caminatas matinales. Cada memo se convierte en una nota. Al final de la semana, elige los 4-5 memos que pertenecen a «Infancia — mudanza a Glasgow» y hace clic en Promover — obtiene un borrador de capítulo. Edita en el editor de manuscrito. Después de 3 meses: 18 capítulos, exporta EPUB para la familia, genera audiolibro para parientes mayores que prefieren escuchar. Coste total: £0 (todo dentro del tier gratis + un pack £5 para el audiolibro completo).
Investigadora (doctorado humanidades)
Entrevista a 30 sujetos, sube cada entrevista como una nota de voz (Whisper transcribe). Etiqueta cada una por tema. Usa Promover para convertir clusters de entrevistas en capítulos temáticos. Exporta DOCX para compartir con su supervisor. Publicación final: EPUB + versión audio (biblioteca académica prefiere audio por compliance de accesibilidad).
Autor indie (tipo NaNoWriMo)
Escribe 50.000 palabras en noviembre como capítulos directos de Proyecto. Salta el paso de notas por completo. Genera portada (estilo fantasía) al final de noviembre. Exporta EPUB y sube a KDP. Genera audiolibro en diciembre. Lo lista en ACX como royalty-share o distribución pagada.
Educador (formación corporativa)
Captura conferencias como notas de voz (Whisper transcribe ~95% preciso). Promueve a capítulos con la plantilla del Workshop «resume y estructura» (todavía en desarrollo; hoy: organización manual). Exporta como PDF para una guía de estudio y como audiolibro para el commute. Distribuye vía enlaces share internos.
Lo que el pipeline intencionalmente no incluye
Divulgación honesta de puntos de fricción:
- Sin edición colaborativa — un usuario por proyecto hoy. Si son múltiples autores, comparte el token público read-only y acepta feedback por correo. La edición multi-autor es una característica futura.
- Sin publicación directa a KDP / Audible — descargas los archivos y los subes tú. ACX en particular tiene pasos de revisión manual que ninguna plataforma puede automatizar totalmente.
- Sin encuadernación bajo demanda — el PDF está bien para IngramSpark, KDP Print, Lulu, pero el fine-tuning del layout a menudo necesita una pasada final en InDesign.
- El UI de Projects todavía se está puliendo — usable hoy, pero estamos reconstruyendo partes activamente. Si encuentras fricción, manda feedback (Perfil → Enviar feedback) y lo priorizaremos.
Prueba el pipeline ahora
Cada cuenta obtiene el pipeline completo de 4 pasos:
- ✓ Notas de voz con transcripción Whisper
- ✓ Redacción de capítulos con AI Workshop
- ✓ Generación de portadas (Flux, 5 estilos)
- ✓ Exportación EPUB / PDF / DOCX / Markdown
- ✓ Generación de audiolibros en 23 idiomas
- ✓ 1 hora de audio gratis al mes
- ✓ Sin tarjeta de crédito para empezar
De la idea al audiolibro — mismo panel
Captura, redacta, empaqueta, narra. El pipeline que no existe en ningún otro lado.
Empieza gratis